Translate German Arabic جدول موجز

related Results

• die Kurzfassung (n.) , [pl. Kurzfassungen]
  مُوجَزٌ
  more ...
• das Abstract (n.) , {eng.}
  مُوجَزٌ
  more ...
• der Überblick (n.) , [pl. Überblicke]
  مُوجَزٌ
  more ...
• die Zusammenfassung (n.) , [pl. Zusammenfassungen]
  مُوجَزٌ
  more ...
• die Inhaltsangabe (n.) , [pl. Inhaltsangaben]
  مُوجَزٌ
  more ...
• kurz (adj.) , [kürzer ; am kürzesten ]
  مُوجَزٌ
  more ...
• stichpunktartig (adj.)
  مُوجَزٌ
  more ...
• die Rekapitulation (n.)
  المُوجَزٌ
  more ...
• das Resümee (n.) , [pl. Resümees]
  مُوجَزٌ
  more ...
• prägnant (adj.) , [prägnanter ; am prägnantesten ]
  مُوجَزٌ
  more ...
• die Skizze (n.) , [pl. Skizzen]
  مُوجَزٌ
  more ...
• gedrängt (adj.) , [gedrängter ; am gedrängtesten ]
  مُوجَزٌ
  more ...
• die Textzusammenfassung (n.)
  نص موجز
  more ...
• der Abriss (n.) , [pl. Abrisse]
  مُوجَزٌ
  more ...
• der Auszug (n.) , [pl. Auszüge]
  مُوجَزٌ
  more ...
• die Überschau (n.) , selten
  موجز
  more ...
• summarisch (adj.) , {bank}
  مُوجَزٌ {بنوك}
  more ...
• der Extrakt (n.) , [pl. Extrakte]
  مُوجَزٌ
  more ...
• die Kurzmitteilung (n.)
  بيان موجز
  more ...
• das News Flash (n.)
  مُوْجَزٌ إخْبارِيّ
  more ...
• lapidar (adv.)
  بشكل موجز
  more ...
• die Kurzerläuterung (n.)
  شرح موجز
  more ...
• in gedrängter Weise
  في شكل موجز
  more ...
• ein zusammenfassender Bericht (n.) , {law}
  تقرير موجز {قانون}
  more ...
• der Steckbrief (n.)
  موجز بياني
  more ...
• Zusammenfassung des Moduls (n.) , {educ.}
  موجز عن المادة {تعليم}
  more ...
• kurze Inhaltsangabe
  ملخص موجز
  more ...
• die Kurzbeschreibung (n.)
  وصف موجز
  more ...
• die Broschüre (n.) , [pl. Broschüren] , {comp.}
  بحث موجز {كمبيوتر}
  more ...
• eine kurze Erläuterung
  شرح موجز
  more ...

Examples

• Eingedenk der Begrenzung hinsichtlich der Länge des Textes, an die sich das AIAD halten muss, enthält Tabelle 2 in Übereinstimmung mit Ziffer 1 a) der Resolution 59/272 der Generalversammlung Kurzbeschreibungen des Gegenstands der einzelnen Berichte.
  وبالنظر إلى القيود المفروضة على الحد الأقصى لعدد الكلمات والتي يتعين على المكتب الالتزام بها، يرد في الجدول 2 موجز عن موضوع كل تقرير، وذلك امتثالا للفقرة 1 (أ) من قرار الجمعية العامة 59/272.